E kōkua pū mai ʻoukou me aʻu ma ka wāwahi ʻana i nā kaola o kēlā puka pā. He Moʻolelo no ʻIvanahō, ʻao.323
Iā lākou nei i hele aku ai a kokoke e hoʻopiʻi aku i kahi kaola e piʻi aku ai a loaʻa aku kahi e kū nei ka luakini o Kamōʻiliʻili, he hū ʻana o ka makani kā Lohiʻau a me Wahineʻōmaʻo o ka lohe ʻana… Ka Moʻolelo o Hiʻiakaikapoliopele, ʻao.313
[kikino]Ka māhele o luna o ka hale nāna e pale aku i ka ua a me ka lā. Ua like me ke kaupoku. Puke Wehewehe Hou
Hoʻohana:
Kepela ʻokoʻa: kaupoku.
Laʻana palapala:
Hoka wale ihola nō ke keiki, e nānā ana ma ʻō a ma ʻaneʻi, i luna o kaupaku, a ma nā kala hoʻi a me ka paia o ka hale. Moʻolelo Hawaiʻi o Kalapana, ʻaoʻao 64
ʻO ka hua a ka moa, ahu i lalo,
ʻO kahua-a-hale lā, ahu i lalo,
ʻO kahua-a-hale o Milu lā, ahu i lalo, i lalo, i lalo lilo loa. Moʻolelo Hawaiʻi o Kalapana, ʻaoʻao 62
[kikino]He moena papa hele o kēia au. He ʻano lole i ulana ʻia e kekahi mīkini, ʻano mānoanoa a palupalu e hāliʻi ʻia ma ka papahele.
Nā memo:
1141
Laʻana palapala:
Aia nō hoʻi nā moena weleweka nani loa, nā kiʻi pōhaku i kālai ʻia me ka noʻeau, nā pākū kilika i ʻōmilo ʻia me nā lopi kālā a kula nō hoʻi, a ua hāʻawi makana ʻia mai i ka Mōʻī Wahine he ʻāpana o ia ʻano pākū. He Moʻolelo Pōkole, 5/20/1887:65
I loko o kēia hale i ʻike ʻia ai nā mea like ʻole i hana ʻia e ka lima o nā kānaka me nā mīkini like ʻole, ʻo ia hoʻi ka hana ʻia ʻana o nā moena weleweka, nā lole kūkaʻa; ka hana ʻana o nā waiʻala, nā uaki, nā mea gula like ʻole. He Moʻolelo Pōkole, 6/26/1887:117
[kikino]He hōkelo nui no ka hoʻāhu ʻana i ka wai i hiki ke hoʻokahe liʻiliʻi ʻia ma hope.
Laʻana palapala:
A ʻo Mr. J. A. Maguire i make aku nei ka mea i lawe a kūkulu he pahu wai i loko o kēia ana, a hoʻomoe ʻia he paipu mai loko mai o ke ana a hōʻea i ka hale, a na ka huila makani e pāuma mai ka wai mai loko mai o ke ana. Huaʻōlelo Makalei
Ma mua, ʻaʻole uhi ʻia nā alanui i ka pōhaku ʻula, a i kēia wā naʻe, ʻaneʻane e pau loa nā alanui i ka uhi pōhaku uinihapa ʻia. Ka Puke Moʻolelo o Hon. Iosepa K. Nāwahī