[kikino]He kaikuaʻana a kaikaina paha o ke kanaka ma ka male ʻana i pili ʻohana ai.
Laʻana palapala:
Pēlā iho a hoʻi mai ou kaikoʻeke me ke aku, ʻaʻohe paha ia he mea nīnau ʻo ke aku, he mea pale wale nō ia i ou kaikoʻeke, ʻaʻohe lā make ʻole o ka piha i ka iʻa. Huaʻōlelo Makalei
I ia pau ʻana o ke kau hoʻālohaloha a Hiʻiaka no ke kaikoʻeke, a laila, hoʻi maila kona nānā ʻana i ka ʻehu kai o Kaʻena… Ka Moʻolelo o Hiʻiakaikapoliopele, ʻao.282
Kēnā aʻela kēia i ua iʻa nei na nā kaikoʻeke a me nā mākuahūnōwai a me ka poʻe a pau i hele mai ma hope ona. He Moʻolelo no Kamapuaʻa, ʻao.77
Ma ʻaneʻi, e hoʻolohe kākou i nā ʻōlelo nīnau a nā kaikoʻeke o ʻAukelenuiaʻīkū ʻehā, a e nānā kākou i ko lākou aloha i ko lākou kaikoʻeke. He Moʻolelo Kaʻao no ʻAukelenuiaikū, 10:73