[hamani]Ka hopu ʻana i ka manu; ka hoʻopaʻa ʻana i ka manu i ke kēpau.
Laʻana palapala:
I nā lā a pau, e hele ʻo Maunakepa i uka loa i ka ulu ʻōhiʻa e kau ai i ka lāʻau kia manu no nā manu ʻulaʻula e like me ke olokele—ʻo ia hoʻi ka ʻiʻiwi—a me ka ʻapapane, ka ʻamakihi lenalena me ka hāmaʻomaʻo, a me ka ʻōʻō ʻeleʻele me ka lenalena. Ka ʻŌhelo Mua, ʻaoʻao 1
[hehele]He lele mālie ʻana ma ka lewa me ka ʻupoʻi ʻole i ka ʻēheu.
Laʻana palapala:
E kīkaha ana kēlā ma luna aʻe oʻu me ka nānā aku i kahi ʻio, a me ka nānā pū mai nō hoʻi i koʻu lima, kahi e paʻa nei ka ʻiʻo, a laila, hoʻokahi ʻūpaʻi ʻana iho o ka ʻēheu, a māpu maila kēlā me ke kuʻu hou mai ma luna iho o koʻu puʻupuʻu lima. Koʻu ʻAoʻao o ke Kuahiwi, ʻaoʻao 205
A laila, kīkoni ʻia ka waha o ka waʻa, a hoʻōkū ʻia nā kumu pepeiao. A pau ia, kālai ʻia ka waʻa, a laila, hoʻopūʻali ʻia ke kauwahi ma hope o ka waʻa. Ka Moʻolelo Hawaiʻi, 34:16