...hiaʻā wau i kēia pō a ao, ʻaʻole moe i ke ala wale nō. Ke Kumu Hawaii, 28 Pepeluali 1838
ʻAʻole naʻe ia i lilo he mea manaʻo ʻino no ke aliʻi, a he mea e hiaʻā ai kona pō. Ka Leo o ka Lahui, 23 Mei 1893
Hiaʻā ʻo Maile i ia pō no ka nui o kona pīhoihoi. E nūnē ana ʻo ia i ke ʻano o Kupuna Maliʻu: inā he kumu ʻoʻoleʻa paha ʻo ia, ʻaʻole paha. E Ola Ka ʻAlalā, 10:33
Iā Pāpā e haʻi mai ana i ka moʻolelo, aia nā keiki ʻelua ke hiʻolani ala ma luna o nā kūkini ma ka papahele me ka haliu piha o nā pepeiao i nā huaʻōlelo a pau e puka mai ana mai kona mau lehelehe iho.
[hamani]Ke kiʻo ʻana, ka hoʻokuʻu ʻana i ka puʻu kiʻo.
Laʻana palapala:
A i kekahi lā, hele ua keiki nei e hoʻopau pilikia ma kekahi wahi hāʻalu, a iā ia e hoʻolepo ana, hihio mai ana ka makani ma lalo aʻe ona, a pūʻiwa ʻia ʻo ia Huaʻōlelo Makalei
ʻ“Aʻole e maikaʻi inā hoʻohui ʻia ka lāʻau a ke kauka me ka lāʻau lapaʻau. No laila inā he lāʻau lapaʻau kāu e ʻai ana, ʻo ia wale nō ka lāʻau e ʻai ai. Emma Kauhi, ʻao.64 He Moʻolelo no Kapaʻahu
Ma Hawaiʻi nei, he ʻokoʻa iki nō ka inu ʻawa ʻana. He hoʻokupu no nā akua a me nā ʻaumākua, he lāʻau lapaʻau, a he mea inu nō hoʻi ka ʻawa. No Polenekia, ʻao.71 No Polenekia
Ua hōʻike mai ʻo ia i kekahi ʻano hana ʻana i ka pua hala ma ke ʻano he lāʻau lapaʻau no ka maʻi lēpera, a ua ʻano like loa nō ia me ka mea i hōʻike ʻia ma kēia moʻolelo… Hiʻiaka, ʻao.159 Ka Moʻolelo o Hiʻiakaikapoliopele